Zu Gast bei der ältesten Bibelgesellschaft der Welt
Mitten im Ruhrpott im westfälischen Dortmund arbeitet die Werkstatt Bibel. In der Werkstatt gibt es keinen neuen Ledereinband oder Goldschnitt für die Bibelausgabe, sondern einen Rundgang mit vielen spannenden Stationen zur Bibel und ihrer Verbreitung. Hausherr ist der westfälische Ableger der ältesten Bibelgesellschaft der Welt: die 1710 gegründete von Cansteinsche Bibelanstalt.
Rund 150 Gruppen mit mehr als 3000 Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen kommen jährlich in die Werkstatt Bibel in der Olpe 35 in Dortmund. Sie erwarteten Geschichten aus dem Alten und Neuen Testament, die die Aktualität der Bibel auch für heute lebende Menschen zeigen. Die Ausstellungsmacher haben außerdem für die Besucherinnen und Besucher ganz unterschiedliche Jesusbilder zusammengetragen, die den Mann aus Nazareth in der klassisch-kirchlichen Kunst bis hin zum Comic zeigen.
Ein besonderer Schwerpunkt ist die Überlieferung und Verbreitung der Bibel. Von den deutschsprachigen Übersetzungen vor Luther über das Anliegen Freiherr von Cansteins bis in die Gegenwart führt der Weg.
Schließlich ermöglichte erst die Initiative Carl Hildebrand Freiherr von Cansteins, vielen ärmeren Menschen eine eigene Bibel zu besitzen. Von Canstein gründete in Halle an der Saale die erste Bibelgesellschaft. 1712 erschien das erste Neue Testament, ein Jahr später die erste vollständige Canstein-Bibel. Bis 1719 wurden rund 100.000 Neue Testamente und 80.000 Vollbibeln herausgegeben. Der große Erfolg dieser Drucke lag am günstigen Verkaufspreis: 2 Groschen für das Neue Testament und 6 Groschen für die Vollbibel. Das entspricht heute etwa 1 Euro und 3 Euro.
Aktuelle Bibelausgaben auch in fremden Sprachen, die Bibel als Computer-Software und Zitate von Prominenten zur Bibel zeigen in der Ausstellung, dass die Bibel heute in allen Medien verfügbar ist. In die Werkstatt Bibel kommen vor allem Gemeindegruppen, Schulklassen und Konfi-Gruppen. Für die unterschiedlichen Gruppen gibt es jeweils angepasste Werkstatt-Angebote. Eine Anmeldung ist für den Besuch unbedingt erforderlich. Der Besuch für Gruppen ist kostenlos.
Weitere Informationen unter http://www.werkstatt-bibel.de.
