Bibel der Reformation und Erlebnispädagogik
Erlebnispädagogik und Bibeln aus der Frühzeit des Druckes: Das Bibelhaus Neustadt bietet ganz unterschiedliche Zugänge zum Buch der Bücher. So schließt die Serie der Bibelzentren in Deutschland im pfälzischen Neustadt mit einem typischen Vertreter bibelgesellschaftlicher Ausstellungsarbeit. Highlights für Bücherfreundinnen und -freude sind Originalausgaben der Lutherbibel von 1545 und einer Neustadter Bibel von 1594.
In Zusammenarbeit mit dem landeskirchlichen Amt für Religionsunterricht hat der Pfälzische Bibelverein eine Bibelausstellung für Kinder und Jugendliche gestaltet. Die Lernstraße zur Bibel verbindet Erlebnispädagogik und Sachinformation. Die Führung beginnt im Erzählzelt. Die Jungen und Mädchen hören dort zum Beispiel Geschichten über die Nomaden Abraham, Sara und Isaak sowie die Brüder Jakob und Esau. Andere Stationen zeigen das Abschreiben der Bibel in mittelalterlichen Klöstern, die Drucktechnik zur Zeit der Reformation und moderne Bibel-Software. Am „Bibelbaum“ schreiben Kinder und Jugendliche einen eigenen Zukunftswunsch auf die papiernen Früchte.
Die letzte von Martin Luther selbst bearbeitete, korrigierte und autorisierte Bibelausgabe im Original ist im Bibelmuseum in Neustadt ebenfalls zu sehen. Die „Biblia Germanica“ stammt aus dem Jahr 1545 und zeigt außer dem Luthertext Holzschnitte von Lucas Cranach. Experten schätzen, dass es vor dem Zweiten Weltkrieg noch 34 Exemplare dieser Bibelausgabe gab. Einige davon seien dann im Krieg verschollen oder zerstört worden. Das erste Neue Testament Luthers erschien 1522, die vollständige Bibel erstmals 1534. Luther selbst verbesserte mit seinen Mitarbeitern die Übersetzung immer wieder und gab fast jedes Jahr bis seinem Tod eine Weiterentwicklung von Teilen seiner Bibel heraus.
Auch die Neustadter Bibel basiert auf der Übersetzung des Reformators. Als Nachdruck einer Heidelberger Bibel von 1568/69 erschien sie als erste reformierte Ausgabe einer Lutherbibel. Außerdem ist sie die erste deutschsprachige Bibel mit Verszählung, darüber hinaus der erste deutschsprachige Bibeldruck in der heutigen Pfalz. Der in Neustadt ansässige Verleger Mathäus Harnisch druckte das Werk.
Weitere Informationen unter www.bibelverein.de.
